Të mirat dhe të këqijat e fillimit të një shërbimi të përkthimeve

Nëse jeni të rrjedhshëm në më shumë se një gjuhë dhe mund të përktheni në mënyrë efikase nga një gjuhë në tjetrën, një biznes i vogël që ofron shërbime përkthimi mund të jetë biznesi i përkryer i vogël për ju. Këtu është ajo që ju duhet të dini përpara se të vendosni nëse kjo ide e biznesit është e përshtatshme për ju.

Profilet e Fillimit të Biznesit të Shërbimeve të Përkthimit

Disa nga përfitimet që mund të përjetoni nëse nisni një shërbim përkthimi përfshijnë:

• Shpenzimet e fillimit janë shumë të ulëta.
• Është një biznes i madh në shtëpi, veçanërisht sepse mund të punosh nëpërmjet internetit.
• Shpenzimet e përgjithshme janë shumë të ulëta dhe ju keni potencial për të bërë fitime të konsiderueshme.
• Ju keni një treg shumë të gjerë të synuar, duke përfshirë redaktimin ligjor, komercial, mjekësor, teknik, interpretimin dhe më shumë.
• Ekziston një kërkesë në rritje për përkthyesit në bashkësinë tonë globale.
• Ju mund të veproni solo, ose të menaxhoni një grup përkthyesish, edhe nëse nuk jeni vetë një përkthyes.

Mosmarrëveshjet për fillimin e një shërbimi të përkthimeve

Disa nga sfidat e mundshme të fillimit të një biznesi të përkthimit përfshijnë:

• Duhet të keni komandën e plotë dhe të plotë të cilës gjuhë keni në plan të ofroni shërbime përkthimi.
• Mes konkurrimit tuaj mund të jenë programet kompjuterike të përkthimit dhe teknologjitë e njohjes së zërit.
• Mund të duhet pak kohë për të krijuar biznesin, varësisht nga vendndodhja juaj.
• Ju mund të dëshironi të jeni të certifikuar para se të ofroni shërbimet tuaja.

• Ju keni nevojë për pajisje standarde të zyrës, përfshirë një kompjuter me lidhje interneti dhe ndoshta pajisje transkriptimi nëse do të kryeni përkthimin audio nga kaseta.

Burimet e rekomanduara

• Mundësi Biznesi në Shërbimet e Përkthimit të Gjuhëve
• Si të filloni një shërbim për përkthimin e gjuhës në shtëpi

• Shoqata Amerikane e Përkthyesve
• Federata Ndërkombëtare e Përkthyesve