Rregullimi i Trafikut Ndërkombëtar të Armëve: A jeni në përputhje me ITAR?

Foto: Tom Jensen

Rregullorja Ndërkombëtare e Trafikut në Armët (ITAR) është një grup i rregulloreve të qeverisë amerikane që kërkon që të gjithë prodhuesit, eksportuesit dhe ndërmjetësit e artikujve të mbrojtjes, shërbimet e mbrojtjes ose të dhënat teknike të lidhura me të jenë në përputhje me ITAR. Nëse kompania juaj bie nën këto kategori, informacionet e mëposhtme do t'ju ndihmojnë t'u përgjigjeni disa pyetjeve tuaja nëse keni nevojë të jeni në përputhje me ITAR dhe si të veproni.

Gjëja e parë që duhet të bëni për të përcaktuar nëse duhet të bëheni ITAR në përputhje është të shkarkoni "Fillimi i Tregtisë së Mbrojtjes" (referojuni: http://www.pmddtc.state.gov/documents/ddtc_getting_started.pdf). Dokumenti siguron një listë kontrolli të shpejtë për të përcaktuar nëse kontrollet e eksportit zbatohen për ju. Këtu janë disa nga pikat e mbuluara:

Siç është diskutuar diku tjetër , para se të mund të eksportoni, duhet të dini se çfarë po eksportoni. Kjo nuk është e ndryshme edhe në këtë rast. Gjeni se çfarë doni të eksportoni; artikujt e mbrojtjes dhe shërbimet e mbrojtjes, për shembull, janë të përfshira në Listën e Municioneve të SHBA (USML), që gjenden në Pjesën 121 të ITAR (referojuni: http://www.pmddtc.state.gov/regulations_laws/documents/official_itar/ITAR_Part_121 .pdf).

Në USML, do të gjeni më shumë se 10 kategori të ndryshme. Unë do të listoj disa, por kjo nuk është aspak lista e tërë. Shqyrtoni USML me kujdes për të përcaktuar nëse produkti juaj është përfshirë.

Kategoria I : Armët e zjarrit, armët e sulmit të ngushtë dhe armët luftarake (për shembull, armë zjarri jo automatike dhe gjysmë-automatike).

Kategoria II : Armët dhe armatimi (armë mbi kalibrin .50 dhe flamethrowers të projektuara ose të modifikuara në mënyrë specifike për aplikim ushtarak, për shembull).

Kategoria III : Municionet / pajisjet (komponentet, pjesët, aksesorët, bashkangjitësit dhe pajisjet përkatëse të projektuara ose të modifikuara në mënyrë specifike për artikullin e kësaj kategorie, duke përfshirë, por pa u kufizuar në, rastet e fishekëve, çantave të fuqisë (ose ngarkesave të tjera të shtytësit) , për shembull, bërthama, predha (duke përjashtuar predha gjahu) dhe pajisje të tjera shpërthyese për artikujt e mbrojtjes të kontrolluara në këtë kategori.

Kategoria IV : Automjetet, raketat, raketat, raketat, raketat, silurët, bombat dhe minat (dmth. Automjetet lansuese dhe sistemet raketore dhe anti-raketore, duke përfshirë por pa u kufizuar vetëm në raketa, raketa dhe sisteme udhëzuese, taktike dhe strategjike, për shembull ).

Kategoria V : Eksplozivët dhe materialet energjitike, shtytësit, agjentët zjarrfikës dhe përbërësit e tyre (eksplozivët dhe përzierjet e tyre, për shembull).

Nëse produktet tuaja janë ndër ato që përfshihen në USML, hapi tjetër është shqyrtimi i kërkesave të regjistrimit në Pjesën 122.1 (http://www.pmddtc.state.gov/regulations_laws/documents/official_itar/ITAR_Part_122.pdf), dorëzoni një deklaratë regjistrimi të regjistrohen (122.2) dhe të paguajnë tarifën e regjistrimit (122.3).

Kjo zakonisht është një parakusht për lëshimin e çfarëdo licence ose ndonjë mase tjetër miratimi. Ja disa sqarime se çfarë do të thotë secila prej tyre:

  1. Regjistrimi: Çdo person i cili angazhohet në Shtetet e Bashkuara në biznesin e prodhimit ose të eksportimit të artikujve të mbrojtjes ose të ofrimit të shërbimeve të mbrojtjes kërkohet të regjistrohet në Drejtorinë e Kontrollit të Tregtisë së Mbrojtjes (shkoni këtu për të mësuar më shumë: http: //www.pmddtc. state.gov/registration/). Sipas Departamentit Amerikan të Shtetit, regjistrimi është kryesisht një mjet për të siguruar qeverinë amerikane informacionin e nevojshëm për atë se kush është i përfshirë në disa aktivitete prodhuese, eksportuese dhe ndërmjetësuese. Regjistrimi nuk jep të drejta ose privilegje eksporti, por është parakusht për lëshimin e ndonjë licence ose miratimi tjetër për eksport . Periudha e vlefshmërisë për regjistrimet e reja dhe rinovimit është 12 muaj nga data e lëshimit.
  1. Tarifat: Tarifa e caktuar për regjistruesit e rinj është 2,250 $ (prodhuesit / eksportuesit dhe agjentët). Megjithatë, personat që regjistrohen si prodhues / eksportues mund të regjistrohen njëkohësisht si ndërmjetës me një deklaratë të konsoliduar DS-2032 të Regjistrimit dhe nuk duhet të ngarkohet një tarifë e veçantë për regjistrimin e ndërmjetësuesit. Bëni të drejtë herën e parë në regjistrimin tuaj. Tarifat e regjistrimit janë të pakthyeshme.

Për udhëzime, shqyrtoni pyetjet e bëra shpesh (FAQs) -Registrimi në Departamentin e Shtetit të SHBA (http://www.pmddtc.state.gov/registration/faqs_reg.html#2). Ende mbërthyer? Drejtoni pyetjet tuaja të përgjithshme tek Drejtoria e Përgjithshme e Kontrollit të Tregtisë së Mbrojtjes (DDTC) në 202-663-1282 ose me email në DDTCResponseTeam@state.gov.